Kijk eens in de zon, doe wat je altijd doet, je hand als klep naast je ogen en je weet meteen wat een zonnekap doet met licht van voren wat een flare (van die gekleurde vlekken) kan geven, of Ghosting (een variant van flare, alleen gespiegeld) of strooilicht, het licht van opzij wat je met je hand afvangt.
Flare zie je dus in rechte lijn van de lichtbron en de richting die het licht opgaat, dus ook lantaarns, zaklampen ed en uiteraard de zon. Ghosting is flare die dan precies op een tegenovergestelde plek verschijnd. Dit komt door reflecties binnen het objectief en flare vaak door lichtbreking van buiten het objectief, vet of vuile frontlenzen.
Stel dat de zon in je foto rechtsboven zit. Dan zal het zonlicht vanuit die rechter bovenhoek naar alle hoeken gelijk stralen, en stel nu dat er een vettige vingerafdruk op je front element of UV filter zit dan die je van die gekleurde vlekken of vlek. Echter in de lijn van het licht. Stel dat die links onder te zien is, dan zou ghosting als het voorkomt bovenin en rechts boven komen. In dit geval is dat moeilijk omdat het licht van de zon te sterk is en daar ghosting niet zou opvallen maar als er nog ruimte genoeg zou zijn dan zit het gespiegeld in het beeld tov waar flare zit. 9 van 10 keer noemen we dat ook Flare omdat de meeste het verschil niet weten en Ghosting een flare vorm is. Dus flare is flare, en ghosting is gespiegelde flare. Maar net zoals dat Tonemapping vaak verward wordt met HDR, maar de volksmond wil nu eenmaal wat minder kritisch zijn.
Er is echter een degelijk verschil, maar maakt voor het gebruik van een zonnekap niet, uit
Gewoon altijd, ook binnen en 's avonds een zonnekap gebruiken. Is eigenlijk een verkeerde vertaling vandaar dat velen hem alleen gebruiken als er zon is. Lenskap de goede vertaling van Lenshood zou beter zijn
Zo een beetje duidelijk? Google heeft voorbeelden.
) heerlijk die almaar groter wordende diameters, en bijbehorende prijsjes zeg! thx aan al die japonese development-freaks met al hun gedoe.. 
