Mooi gekozen uitsnede.

Zou wel wat blauw uit de donkere tonen halen.

Effe wat gemiezemeut met de instellingen...

Had zelf ook een poging gewaagd.

Ik volg Frans, en vind zijn voorstel ook de betere. De warme tonen passen het best bij dit beeld. Het origineel is te blauw, en je eigen update wat groenig (op mijn scherm dan).

Ik heb reeds veel met paarden geshoot, en met deze ondervinding in mijn hoofd, lijkt me het originele beeld het dichts bij de werkelijkheid te liggen.

De lichtval op donkere haren van paarden, zij het wimpers, maanen, staarten krijgen in werkelijkheid
heel dikwijls een soort blauwe " toning " of " reflectie ". ( Bij Haflingers, Fjords of Appalooza's heb je dit over het algemeen veel minder )

Of dit technisch juist verwoord is weet ik niet, ( kan ook " licht breking " zijn, maar het is wel de werkelijkheid van wat de camera en ook het menselijk oog ziet.

Je hebt dit effect natuurlijk meer in schaduwrijke plaatsen dan in de volle zon

Eventueel kan je het origineel iets opwarmen ( een weinig hé ) en er ook een tikkeltje groen uithalen.

De witte haarvlek rechts op het voorhoofd kan je eventueel wegwerken, trekt wat aandacht...of zo laten, het is ook de werkelijkheid van dit paard.

DD.

Vooral wanneer schaduw en zonlicht in een foto voorkomen zie je blauwe zwemen in de schaduwpartijen.

Camera heeft in dat soort situaties een witbalansprobleem.

Ons visueel systeem corrigeert daarvoor. Zie chromatische adaptatie.

Je kunt ook kiezen voor de camerawerkelijkheid.
Ieders keuze.

Oehhh dank je wel, Daniel! De witte vlek is gewoon de bles op het hoofd van het paard. Puur natuur dus! Je hebt gelijk over de kleuren maar dat is niet altijd het geval imho.