.
Avif is als bestandsformaat nog een probleemgevalletje. Veel fotoviewers en -editors ondersteunen het nog niet.
Het is al in 2018 ontwikkeld vooral door toedoen van Netflix, dat miljoenen stills op zijn servers heeft staan.
Die wil je zo klein mogelijk houden, dus maximaal comprimeren.
De basis voor Avif was/is HEIC/HEIF, waar Apple achter de ontwikkeling zat.
Jouw thai.avif is eigenlijk een heif-bestandsformaat, wat waarschijnlijk komt door Apple omgeving waarin de Jpeg is gemaakt.
Als je het Jpeg bestand omzet naar een echte avif gaat het openen in PS, maar ook LR goed.
Maar in een Apple omgeving zou jouw bestand in PS moeten openen.
Ik heb geen ervaring met PS op een Mac, maar je zou in PS eens kunnen kijken bij:
Voorkeuren > Bestandsbeheer > Camera Raw-voorkeuren > Bestandsbeheer
of de instellingen daar goed staan.
Wat je ook kunt proberen om de bestandsextensie om te zetten naar .heif
Vanuit PS kun je niet opslaan naar Avif of Heif.
Voor omzettingen zijn er diverse (online) converters.
Voor incidentele bestandsomzettingen van en naar minder bekende formaten gebruik ik meestal:
https://www.zamzar.com/Daarmee heb ik ook jouw Jpeg naar Avif omgezet.
Tiff en PSD bestanden zijn voor de meeste converters lastig en/of duur vanwege de grote omvang.
Overigens moet je niet verwachten dat een Tiff van 90 MB teruggebracht wordt naar 2 MB.
Verschillen in grootte tussen de converters zit meestal in de omvang van de header en
de mate van compressie die veelal niet of niet duidelijk wordt aangegeven.
Zo doen sommige 100% en andere weer 80%.
Ik verwacht overigens niet dat er binnenkort een grote doorbraak gaat komen van dit bestandsformaat.
De grote leveranciers van beeldbewerkingssoftware hebben er weinig belang bij.
Komt die toch, dan zullen ze zich uiteindelijk wel aanpassen.
.
.