Toch maar een beetje natuurkunde,
Een van de foto's heeft een ingesloten kleurprofiel: AdobeRGB.
De ander heeft geen ingesloten profiel. Die wordt ons getoond met de standaardinstelling voor het web; sRGB.
Als je die laatste in CSx het kleurprofiel AdobeRGB toekend zie je de kleuren weer in volle glorie terugkeren.
Als je in je bewerkingsprogramma beide foto's ziet zoals foto 1 dan wordt het tijd voor een verdieping in kleurbeheer.
En als je daar geen zin in hebt zou ik zeggen bewerk in sRGB. Kom je niet voor verrassingen te staan.
Hoop dat ik het begrijpelijk genoeg heb uitgelegd.