Oftewel Bosanemoon en in het Duits (Busch)Windröschen.
Een volksverhaal gaat als volgt:
Anemone was een nimf, die door de westenwind Zephyrus bemind werd. De vrouw van Zephyrus kon dat niet verdragen en werd met de dag jaloerser, totdat zij er genoeg van kreeg. Zij veranderde de nimf in een Bosanemoon. Zo komt het dat de bloem nu bij het minste zuchtje wind al beweegt, want dan is Zephyrus bij haar. Maar nóg konden zij niet alleen zijn: Zo af en toe komt Boreas, de noordenwind bij haar. Met zijn koude wind blaast hij alle blaadjes van haar weg. De mensen zeggen dan dat de bloem snel verwelkt is, maar dat is het niet.....
Anemone is afgeleid van het Griekse woord Anemos(wind).
Vroeger werd de Bosanemoon ook wel Herba venti (Windbloem) genoemd.
Het is een giftig kruid, zoals alle ranonkelachtigen.
Daarom werd het vroeger kruid van de duivel genoemd.
De bloem draait met de zon (het licht) mee. Zo heet de bloem in Frankrijk ook wel Tournemidi(middagdraai) en in de buurt van Zutphen Achterumkiekertje.
1.
2.